Fresh off a banner year of investments, the Geneva-born venture capital firm is now priming a new generation of leaders.