Many of us grew up hearing that crossing our legs was bad for our bodies. The research tells a less dramatic story.