In early February 2025, El Paso native Maria-Soledad Velasquez was driving when she heard it the first time: a radio ad about ...