VANCOUVER - A man who died after being beaten by police in 2015 had been injecting unprescribed testosterone, his family doctor told a public hearing into the death.