A convicted felon was arrested after allegedly firing a gunshot into a Thousand Oaks business, shattering the front window.