Ruben Ostlund’s Palme d’Or-winning social satire, “Triangle of Sadness,” is many things: a cautionary tale about the perils of slurping shellfish on rough seas, a blunt (as in dull) critique of the 1% ...