There are few things more unsettling than being told your car can’t move or charge because it decided now was the time for a software update. That’s exactly what happened to a Tesla driver whose ...