Aaron's Inc., the nation's second-largest chain of rent-to-own appliance and furniture stores, agreed to pay $28.4 million to settle allegations that it violated California consumer privacy and ...