The 8th edition of the Singapore Biennale prompts you to wonder whether displacement releases the wild or brings it under further control ...