French startup Capitaine Train wants to improve the cumbersome process of booking train tickets online and on your phone. It’s not yet another travel agency, it’s an alternative to popular European ...