Looking Glass unveiled a razor-thin, human-scale hololuminescent display that's intended for public experiences.