With symbol and rectangle selected use Object -> Envelope Distort -> Make with Top Object. (Or use hotkeys.) Symbol snaps into perspective rectangle shape. No muss, no fuss. To update, double click ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results