Netflix's decision to split itself into DVD and streaming services has hurt its reputation enough to warrant an apology from CEO Reed Hastings. WSJ's Rolfe Winkler discuss how the new ventures will ...