Bitfinder Inc., a manufacturer of air-monitoring products, announced on Tuesday it raised $4.5 million from investors including Samsung Ventures Investment Corp. Altos Ventures led the round, the ...